maildirmake
maildir 形式のメールボックスを作成するためのコマンドに maildirmake というものがある。qmail のソースコードの含まれていたりするのだが、Debian でパッケージ化されているかどうか調べてみた。
3つのパッケージに含まれているようだ。
courier-base, dovecot-common, maildrop
それぞれ、コマンド名は異なる。
maildirmake.courier, maildirmake.dovecot, maildirmake.maildrop
パッケージを検索する場合、
Debian 公式サイト上の「パッケージの内容を検索」が便利だ。
http://www.debian.org/distrib/packages#search_contents