Vagrant アップグレード後に vagrant box list が出来ない

Vagrant は、長らく 1.0 系を愛用していたが、1.4 がリリースされたことだし、そろそろアップデートしてみようかと思って試してみたところ、vagrant box (list|remove) サブコマンドがうまく動かないことが分かった。

$ vagrant box list
base   (virtualbox)
The box 'base' is still stored on disk in the Vagrant 1.0.x
format. This box must be upgraded in order to work properly with
this version of Vagrant.

vagrant up や vagrant box repackage 等を実行すればアップグレードされるらしい。

$ vagrant box repackage base virtualbox