GNOME の日本語名ディレクトリを英語名に直す

http://ubulog.blogspot.com/2007/10/ubuntu.html より

 $ LANG=C  xdg-user-dirs-gtk-update
Moving TEMPLATES directory from テンプレート to Templates
Moving PUBLICSHARE directory from 公開 to Public
Moving DOCUMENTS directory from ドキュメント to Documents
Moving MUSIC directory from 音楽 to Music
Moving PICTURES directory from 画像 to Pictures
Moving VIDEOS directory from ビデオ to Videos

今日(1/30)、タイムリーな記事発見！こちらの方が詳しくかかれている。
http://www.atmarkit.co.jp/flinux/rensai/linuxtips/a077changelang.html